— Leben Sie hier? — Ihre schmalen Lippen verzogen sich kaum merklich zu einem spöttischen Lächeln.
— Ja, meine Liebe. Was überrascht dich? — antwortete ich mit einem sanften Lächeln, während ich beobachtete, wie ihre makellosen Finger nervös an dem Riemen ihrer fake Prada Tasche zupften.
Es heißt, nach dem Tod des Ehemannes halte das Leben inne. Doch das ist eine Lüge. Meins nahm an Fahrt auf, als ich sie traf – meine zukünftige Schwiegertochter.
Anton war so glücklich, uns in diesem gemütlichen Café einander vorzustellen. „Mama, das ist Marina!“ rief er damals aus.
Und ich bemerkte sofort ihre königliche Haltung, ihre tadellosen Manieren… und den kalten Glanz in ihren Augen, der für meinen Sohn natürlich völlig unsichtbar war.
Petr hinterließ mir ein Vermögen, das für den Lebensunterhalt mehrerer Generationen reichen könnte. Doch vor seinem Tod wiederholte er immer wieder: „Luda, Geld zeigt den wahren Charakter eines Menschen.
Besonders, wenn man keins hat.“ Als Anton vorschlug, seine Verlobte auf die Probe zu stellen, stimmte ich ohne Zögern zu.
Wir hatten alles bis ins kleinste Detail geplant. Ich „verließ“ mein prunkvolles Herrenhaus im Stadtzentrum und zog in eine bescheidene Wohnung am Stadtrand.
Ich begann, in gewöhnlichen Läden einzukaufen. Anton stützte die Legende, dass das ganze Vermögen in die Begleichung von Papas Schulden geflossen sei. Und das Spiel begann.
— Marina, Liebling, möchtest du Tee? — Ich zog eine abgenutzte Tasse aus dem alten Schrank.
— Oh, nein, danke, ich bin gerade auf Diät, — verzog sie das Gesicht, als sie das abgenutzte Wachstuch auf dem Tisch betrachtete.
— Anton hat mir erzählt, dass ihr früher im Zentrum gelebt habt? Muss schwer sein, sich an… das hier zu gewöhnen?
Ich zuckte mit den Schultern und verbarg ein Lächeln:
— Hauptsache, das Dach über dem Kopf. Und der Stadtteil ist gar nicht so schlimm, wenn man sich an das Rauschen der Züge gewöhnt.
Sie schauderte theatralisch:
— Mein Gott, ich würde das nicht aushalten. Ihr versteht schon, ich brauche einfach ein gewisses Maß an Komfort.
— Luda, bist du verrückt geworden?! — Meine langjährige Freundin Katja verschluckte sich fast an ihrem Kaffee.
— Warum so kompliziert? Erklär doch einfach deinem Sohn, dass die Dame nur hinter dem Geld her ist!
Wir saßen in ihrem Schönheitssalon nach Feierabend. Katja wusste alles über meine Situation – wir waren seit der Schulzeit befreundet.
— Nein, Katja. Er muss es selbst sehen. Gestern zum Beispiel, als sie sagte: „Oh, ist das ein Pulli aus dem Secondhand? So… vintage!“
Und das bei Anton! Kaum war er draußen, fügte sie hinzu: „Ich hoffe, du gehst nicht in so etwas zur Hochzeit?“
Katja schüttelte den Kopf:
— Und was sagt Anton?
— Anton? Er ist verrückt nach ihr. Für ihn ist sie das perfekte Ideal.
— Ein Monat später änderte sich alles. Marina tauchte unangemeldet bei mir auf — angeblich, um das Hochzeitsmenü zu besprechen.
Sie setzte sich wichtig hinter den Tisch, warf verächtliche Blicke auf meine bescheidene Wohnung.
— Weißt du, — begann sie, während sie ihre makellosen Nägel betrachtete, — ich frage mich immer… Wie habt ihr es geschafft, Anton unter diesen Umständen zu erziehen? Er ist so… kultiviert.
Ich tat so, als wäre ich mit Staubwischen beschäftigt.
— Es muss schrecklich gewesen sein, ständig in Not zu leben, — fuhr sie mit gespieltem Mitgefühl fort. — Aber… jeder hat so seine Bestimmung. Manche sind für Luxus geboren, andere…
— Ihr Blick huschte bedeutungsvoll über meine abgenutzte Möbel.
In diesem Moment wurde mir klar, dass Petr vollkommen recht hatte. Geld enthüllt den wahren Charakter eines Menschen. Besonders der Mangel daran.
Ich blickte auf das Foto meines Mannes an der Wand und zwinkerte ihm fast unmerklich zu. Das Theater setzte sich fort, aber das Ende zeichnete sich bereits ab.
Die Hochzeitsvorbereitungen entwickelten sich zu einem wahren Marathon der Ausgaben. Marina sprang von einem Brautmodengeschäft zum nächsten und suchte das teuerste Kleid aus.
Anton, der arme Kerl, nickte nur und zückte die Kreditkarte. Und ich beobachtete schweigend.
— Mami, — trällerte sie eines Abends, als sie mit einem riesigen Ordner voller Hochglanzprospekte zu mir kam, — wir haben das Hochzeitsbudget mal durchgerechnet…
Ich war gerade dabei, einen Knopf an meinem alten Mantel zu reparieren – absichtlich alt, denn in meinem Schrank stapelten sich Designerstücke.
— Und? — hob ich den Blick, versuchte, mein Lächeln zu verbergen.
— Also… — sie setzte sich ans äußerste Ende des Sofas, seufzte theatralisch. — Weißt du, die Hochzeit ist das wichtigste Ereignis im Leben! Anton und ich haben besprochen…
Vielleicht könntest du einen kleinen Kredit aufnehmen? Ein paar Millionen?
Ich hätte mich fast an meiner eigenen Heuchelei verschluckt.
— Meine Liebe, — antwortete ich ruhig, — ich fürchte, die Bank wird mir keinen Kredit gewähren. Mit meinem Gehalt als Bibliothekarin…
Ihr Gesicht verzog sich, als hätte sie etwas Saueres gegessen.
— Aber es ist doch die Hochzeit deines einzigen Sohnes! Kannst du ihm nicht wenigstens ein bisschen helfen? Du musst ihm doch ein Geschenk machen! Man könnte die Wohnung verkaufen!
Ich betrachtete meine „armselige“ Einzimmerwohnung:
— Und wo soll ich dann wohnen?
— Nun… — sie zögerte, — man könnte ein Zimmer mieten. Oder… aufs Land ziehen. Da ist es viel günstiger.
— In jener Nacht konnte ich nicht schlafen. Ich lag da und dachte an Petr, an unsere bescheidene Hochzeit, als wir wirklich arm waren, aber unendlich glücklich.
Dann kam sein erster großer Auftrag, der zweite… Wohlstand wuchs, aber wir blieben dieselben.
Plötzlich vibriert mein Handy — eine Nachricht von Katja:
„Sieh dir dringend die Seite deiner ‚Prinzessin‘ in den sozialen Netzwerken an!“
Ich öffnete Marinas Profil und sah ihren Livestream aus einer schicken Bar. Sie war von Freundinnen umgeben, offensichtlich in bester Laune, und ihr Kommentar war voller Emotionen.
„Stellt euch vor! Sie repariert alte Strumpfhosen! Im Jahr 2025!“ — Marina verdrehte die Augen. „Aber keine Sorge, nach der Hochzeit wird alles schnell korrigiert.
Anton macht alles richtig, und Mami bleibt in ihrer… wie heißt es… kommunalen Wohnung.“
Die Freundinnen kicherten.
„Bist du sicher, dass er dir nichts verheimlicht?“ — fragte eine von ihnen.
„Was soll er mir schon verheimlichen?“ — schnaubte Marina. „Die Schulden des Papas haben das ganze Vermögen aufgefressen.
Aber Anton hat einen tollen Job, große Aussichten… Hauptsache, er ist so… lenkbar.“ Sie senkte die Stimme, aber das Mikrofon erfasste jedes Wort.
Ich schaltete das Handy aus und spürte zum ersten Mal den echten Schmerz. Nicht für mich, sondern für meinen Sohn.
— Mama, du bist in letzter Zeit irgendwie seltsam, — sagte Anton am nächsten Tag, als er bei mir vorbeikam. — Ist irgendwas passiert?
Ich sah ihn an — so schön, so erfolgreich, aber auf seltsame Weise naiv — und wusste nicht, wie ich das Gespräch anfangen sollte.
— Alles in Ordnung, mein Schatz. Ich bin nur etwas müde von der Arbeit.
— Vielleicht solltest du dich mal ausruhen?
— Anton, — unterbrach ich ihn, — sag mir ehrlich: Bist du glücklich?
Er strahlte:
— Wahnsinnig! Marina ist etwas Besonderes. Manchmal habe ich das Gefühl, sie ist zu gut für mich.
„Wenn du nur wüsstest, wie ernst die Lage ist“, dachte ich und blickte aus dem Fenster.
— Am Abend klingelte Katjas Telefon:
— Also, Freundin, bist du bereit für den Junggesellenabschied morgen?
Ich seufzte tief. Marina hatte mich nur aus Höflichkeit eingeladen, in der Hoffnung, ich würde absagen.
— Ja, ich bin bereit. Weißt du, ich habe extra ein neues Kleid gekauft… im Secondhand.
Katja brach in schallendes Lachen aus:
— Oh, das wird sie umhauen! Hör mal, vielleicht sollten wir diese Spielerei beenden? Es wird Zeit, Anton die Wahrheit zu sagen!
— Nein, Katja. Es ist schon zu spät. Morgen ist der Junggesellenabschied, in einer Woche die Hochzeit… Lass uns alles seinen Lauf nehmen.
— Hast du etwas im Sinn?
Ich lächelte und warf einen Blick auf den Safe hinter dem Bild:
— Angenommen, ich habe ein ganz besonderes Hochzeitsgeschenk für sie.
— Der Junggesellenabschied fand im exklusivsten Restaurant der Stadt statt. Marina strahlte in einem luxuriösen Kleid eines berühmten Designers, und ihre Freundinnen prahlten in makellosen Outfits.
Und ich… Ich erschien in meinem „neuen“ Kleid aus dem Secondhandladen und meiner Lieblingsbrosche — das einzige, was ich „aus meinem alten Leben“ behalten hatte.
— Oh, Mami! — Marina tat überrascht, als sie die Augen weit aufriss. — Du hast es also doch geschafft, zu kommen! Wir dachten schon, du würdest absagen… So ein Ort kann sich nicht jeder leisten…
— Es ist schließlich die Hochzeit meines einzigen Sohnes, — antwortete ich ruhig.
Ihre Freundinnen warfen sich Blicke zu und konnten sich das Grinsen kaum verkneifen.
— Mädels, — hob Marina ihr Glas, — ich möchte einen Toast ausbringen! Auf meine zukünftige Schwiegermutter, die… immer ein Beispiel dafür sein wird, wie wichtig es ist, mit wenig zufrieden zu sein!
Sie lachten, und ich hob ruhig mein Glas:
— Auf dich, meine Liebe. Und auf die Überraschungen, die das Leben manchmal bereithält.
Marina verzog leicht das Gesicht, als sie meinen Ton hörte, aber dann kehrte sie schnell zu ihrem Spiel zurück:
— Übrigens, Mami, wir haben mit Anton besprochen… Nach der Hochzeit wäre es nicht schlecht, wenn du irgendwo… näher an der Natur ziehst. Der städtische Trubel ist in deinem Alter nicht mehr das Richtige für dich.
„Näher an der Natur“ bedeutete in Wahrheit „weiter weg von uns“. Ich nahm einen Schluck Champagner:
— Keine Sorge, meine Liebe. Nach der Hochzeit wird sich alles ändern. Versprochen.
— Der Hochzeitstag begann ungewöhnlich sonnig. Ich stand vor dem Spiegel in meiner „bescheidenen“ Wohnung und betrachtete zum letzten Mal das Bild, das ich jahrelang sorgfältig erschaffen hatte:
den abgenutzten Mantel, die altmodische Tasche, die billige Modeschmuck. Die Täuschung ging zu Ende.
Das Handy vibrierte ständig vor Nachrichten. Marina tobte im Familienchat:
„Mami! Ich hoffe, du hast nicht das schreckliche Kleid vom Junggesellenabschied vor, oder? Ich habe dir 15.000 auf dein Konto überwiesen — kauf dir etwas anständiges. Schließlich ist es meine Hochzeit!“
Ich schmunzelte. Im Kofferraum meines bescheidenen „Ladas“ (der viel bescheidener war als meine wirkliche Autosammlung) lag eine Tasche mit einem Chanel-Kleid und eine Schachtel mit einem Diamantring — genau dem,
den mir Petr damals geschenkt hatte. „Trag es am besonderen Tag“, hatte er gesagt.
— Die standesamtliche Trauung fand in einem exklusiven Landkomplex statt. Die Sicherheit am Eingang musterte mich misstrauisch, ließ mich aber durch — immerhin war ich die Mutter des Bräutigams.
— Gott, du schon wieder in diesem Outfit? — Marina stürzte auf mich zu, ihre perfekte Frisur begann bei der Aufregung zu bröckeln. — Zieh dich schnell um! Ich habe dir ein neues Kleid in der Umkleide hängen.
— Keine Sorge, meine Liebe, — klopfte ich ihr auf die Schulter. — Ich habe eine Überraschung für dich. Aber vorher müssen wir reden. Allein.
Sie verdrehte die Augen:
— Jetzt? In einer Stunde ist die Hochzeit!
— Genau deshalb — jetzt.
— Ich führte sie in einen leeren Konferenzraum und schloss die Tür ab. Marina wurde sichtlich nervös:
— Was sind das für dramatische Pausen? Mein Make-up wird verlaufen!
— Setz dich, — sagte ich und zog eine Akte mit Dokumenten aus meiner Tasche. — Weißt du, was das hier ist?
Sie schüttelte genervt den Kopf. Ich begann, die Papiere auf dem Tisch auszubreiten:
— Das ist der Auszug aus meinem Bankkonto. Und hier — die Dokumente für das Anwesen im Zentrum. Und hier noch — die Papiere für unser Landhaus. Und eine Liste meiner Aktien und Investitionen.
