Eine selbstgerechte Mutter war überzeugt, dass sie die Wutanfälle ihres Sohnes ein für alle Mal beenden könnte, indem sie einfach das iPad meiner Tochter zerstörte. Doch was dann folgte, versetzte sie in eine Panik, wie sie sie niemals erwartet hätte. Karma ist gnadenlos – und manchmal trifft es dich sogar in 30.000 Fuß Höhe!
Mein Name ist Bethany, ich bin 35 Jahre alt, und hätte nie gedacht, dass ein so kurzer zweistündiger Flug zu einem regelrechten Drama ausarten könnte.
Meine fünfjährige Tochter Ella und ich machten es uns auf unseren Sitzen bequem, während das Flugzeug zum Start rollte. Ella war bereits völlig in ihre Cartoons versunken, die Kopfhörer fest auf den kleinen Ohren, das iPad fest in den Händen – ihr Tor zu einer Welt, in der Flugstunden wie Minuten vergingen.
„Alles in Ordnung, mein Schatz?“ fragte ich sanft, während ich ihr eine Haarsträhne aus dem Gesicht strich.
Ella nickte, ohne den Blick von den bunten Figuren auf ihrem Bildschirm abzuwenden. „Kann ich später Saft haben?“ fragte sie verträumt.
„Natürlich,“ antwortete ich lächelnd. „Sag mir einfach Bescheid, wenn du durstig bist.“
Gerade als ich nach meinem Buch griff, fiel mir eine hektische Bewegung auf der anderen Seite des Ganges ins Auge. Eine Familie mit einem kleinen Jungen in Ellas Alter setzte sich auf die Plätze – und der Junge machte sofort klar, dass er auf diesem Flug kein einfacher Begleiter sein würde.
„Mir ist soooo langweilig!“ jammerte er lautstark und trat ungeduldig gegen den Vordersitz, als wolle er sich aus seinem eigenen Elend herauskicken.
Seine Mutter, sichtlich gestresst, beugte sich zu ihm herunter und flüsterte ihm beruhigende Worte zu. „Wir haben dir gesagt, dass es in diesem Urlaub keine Bildschirme gibt. Du schaffst das. Sei ein braver Junge.“
Doch die Worte der Mutter prallten an ihm ab wie Wassertropfen auf einer Fensterscheibe. Mit großen Augen starrte er stattdessen auf Ellas iPad, als hätte er die Quelle allen Glücks gefunden. Ein mulmiges Gefühl beschlich mich – dieser Flug könnte sich endlos anfühlen.
Nach etwa 20 Minuten, in denen ich mich verzweifelt auf mein Buch konzentrierte, lehnte sich die Mutter des Jungen mit einem künstlichen Lächeln zu uns herüber. „Hallo,“ begann sie überfreundlich, „mir ist aufgefallen, dass Ihre Tochter ein iPad benutzt.
Wir haben entschieden, dass unser Sohn auf diesem Urlaub auf Bildschirme verzichten soll, und das macht ihn ziemlich unruhig. Wäre es vielleicht möglich, dass Sie das iPad wegräumen?“
Ich blinzelte, fassungslos über diese dreiste Bitte. „Wie bitte?“ fragte ich ungläubig.
„Es ist einfach nicht fair für ihn,“ wiederholte sie in einem Ton, der keinen Widerspruch duldete.
Ich atmete tief durch, um ruhig zu bleiben. „Es tut mir leid,“ sagte ich schließlich, „aber meine Tochter nutzt das iPad, um während des Fluges ruhig zu bleiben. Es hilft ihr sehr.“
Ihr Lächeln verschwand und wurde durch einen bitteren Ausdruck ersetzt. „Unglaublich! Du ruinierst also lieber unseren Urlaub, nur weil du deine Tochter nicht für zwei Stunden vom Bildschirm losreißen kannst?“
„Hören Sie,“ erwiderte ich, bemüht, sachlich zu bleiben, „meine Tochter verhält sich ruhig und friedlich. Vielleicht wäre es hilfreich, wenn Sie Ihrem Sohn auch etwas mitgebracht hätten, das ihn beschäftigt.“
Die Frau funkelte mich an, drehte sich dann aber abrupt weg, als wäre das Gespräch damit beendet. Doch ihr Sohn, der die Situation nicht einfach auf sich beruhen lassen wollte, steigerte seine Wut und trat noch energischer gegen den Sitz vor ihm.
Die giftigen Blicke der Mutter verfolgten mich nun durch jede Seite meines Buches, das ich verzweifelt zu lesen versuchte.
„Ich will das iPad!“ brüllte der Junge plötzlich und zeigte mit ausgestrecktem Finger direkt auf Ellas Gerät. Seine Mutter beugte sich zu ihm herunter und murmelte laut genug, dass ich es hören konnte: „Ich weiß, Liebling. Manche Menschen sind einfach unglaublich egoistisch.“
Ich biss die Zähne zusammen und versuchte, mich auf mein Buch zu konzentrieren, doch die Atmosphäre war nun so geladen, dass es mir unmöglich schien, die Stille zu finden, nach der ich mich sehnte. Ella hingegen bekam von dem ganzen Drama nichts mit, vertieft in ihre Cartoons.
Und dann geschah es. In einem einzigen, entschlossenen Moment beugte sich die Mutter des Jungen über den Gang und schlug das iPad meiner Tochter mit einer gezielten Bewegung vom Tisch. Ich sah, wie das Gerät in Zeitlupe auf den Boden fiel und beim Aufprall mit einem lauten Knacken zerschellte.
Der Bildschirm zersplitterte wie Glas.
Ellas entsetzter Schrei zerriss die Stille in der Kabine. „Mama! Mein iPad!“
Die Mutter des Jungen schnappte nach Luft und setzte eine unschuldige Miene auf. „Oh nein! Das war ein schrecklicher Unfall. Ich bin manchmal so tollpatschig!“ sagte sie in einem Ton, der vor falscher Unschuld nur so triefte.
Aber ihr selbstgefälliges Lächeln verriet mir alles, was ich wissen musste. „Was stimmt nicht mit Ihnen?“ fauchte ich wütend.
Sie zuckte die Schultern und sagte in einem Ton, der von überheblicher Arroganz nur so strotzte: „Vielleicht war das ja ein Zeichen, dass deine Tochter weniger Zeit vor dem Bildschirm verbringen sollte.“
Gerade als ich ihr meine Meinung geigen wollte, tauchte eine Flugbegleiterin auf. Die Mutter des Jungen schaltete blitzschnell in den Mitleidsmodus. „Es war wirklich nur ein unglücklicher Unfall,“ beteuerte sie scheinheilig.
Die Flugbegleiterin warf mir einen verständnisvollen Blick zu, erklärte jedoch, dass während des Fluges leider nichts weiter unternommen werden könne. Ich nahm Ella in den Arm, um sie zu trösten, aber wie es der Zufall – oder vielleicht auch das Karma – wollte, war die Geschichte noch nicht vorbei.
Ohne das iPad zur Ablenkung, erreichten die Wutanfälle des Jungen ungeahnte Höhen. Er trat wie wild gegen den Sitz vor ihm, zerrte an der Tablettablage und ließ nicht einen Moment Ruhe. Seine Mutter schien zunehmend überfordert, ihre einstige Überlegenheit schmolz dahin.
„Bitte, hör doch auf, Schatz,“ flehte sie verzweifelt.
„Mir ist soooo langweilig! Das ist der schlimmste Urlaub aller Zeiten!“ schrie der Junge unaufhörlich.
Inmitten des Chaos zupfte Ella an meinem Ärmel, ihre Augen noch voller Tränen. „Mama, kannst du es reparieren?“ fragte sie leise.
Ich drückte sie fest an mich und lächelte sanft. „Wir werden es reparieren, wenn wir gelandet sind. Wie wäre es, wenn wir in der Zwischenzeit ein Buch zusammen lesen?“
Während ich nach ihrem Lieblingsbuch griff, brach auf der anderen Seite des Ganges erneut Chaos aus. In einem Anfall von Frustration stieß der Junge den Kaffeebecher seiner Mutter um. Die heiße Flüssigkeit ergoss sich über ihren Schoß und tropfte direkt in ihre offene Handtasche.
Das Unheil nahm seinen Lauf, als ihr Reisepass aus der Tasche rutschte und auf den Boden fiel. Bevor sie ihn schnappen konnte, trat der Junge mit voller Wucht darauf, rieb ihn in den Kaffee getränkten Teppich und ruinierte ihn vollständig.
Ihr Gesicht verzog sich zu einer Maske aus Panik und Verzweiflung. Sie hob den durchnässten Pass auf, doch der Schaden war irreparabel – die Seiten klebten zusammen, der Umschlag war völlig verformt. Es sah aus, als hätte man ihn durch eine Waschmaschine gejagt.
Die Flugbegleiterin kam zurück und informierte die Mutter mit einem besorgten Tonfall, dass ein beschädigter Reisepass an der Zollkontrolle ernsthafte Probleme verursachen könnte, besonders da sie noch einen Anschlussflug nach Paris hatten.
Die Panik der Mutter wuchs ins Unermessliche, während sie verzweifelt versuchte, das Chaos zu beheben. Doch es war zu spät.
Ich konnte mir ein zufriedenes Lächeln nicht verkneifen. Das Karma hatte seine Arbeit getan.
Als das Flugzeug schließlich zur Landung ansetzte, saß Ella ruhig neben mir, vertieft in ihr Bilderbuch. Ihre Wut und Traurigkeit waren längst verflogen.
„Mama, können wir zu Hause Cupcakes backen?“ fragte sie strahlend.
„Natürlich, mein Schatz,“ antwortete ich mit einem dankbaren Lächeln. „Und vielleicht auch ein paar Kekse.“
Während wir das Flugzeug verließen, warf ich einen letzten Blick auf die Mutter, die nun völlig gestresst und erschöpft wirkte, den ruinierten Reisepass fest umklammernd. Auf diesem Flug war nicht nur Ellas iPad zerstört worden.
