Kayla trauerte um ihre kürzlich verstorbene Großmutter und wollte nach der Beerdigung unbedingt nach Hause – ohne zu ahnen, welcher Albtraum sie im Flugzeug erwartete.
Kayla wurde mit jemand anderem verwechselt und musste sich zusammenreißen, um damit fertigzuwerden.
Erschöpft von den Tagen der Trauer sehnte ich mich danach, mich in mein eigenes Bett zu kuscheln. Im sechsten Monat schwanger und emotional völlig ausgelaugt nach der Beerdigung meiner Großmutter, brauchte ich dringend eine Auszeit.
Die Beerdigung war schwer, ein berührender Abschied von einer Frau, auf die ich mich immer verlassen hatte.
„Bist du sicher, dass du heute fliegen willst?“, fragte meine Mutter, als ich meinen Koffer packte. „Du kannst noch ein paar Tage warten, wenn du diesen Verlust erst einmal verarbeiten willst.“
Ich lächelte sie traurig an. „Ich weiß, aber ich muss zurück zur Arbeit und zurück zu Colin. Du weißt doch, dass mein Mann kaum ohne mich leben kann.“
„Es wäre vielleicht besser für dich, in deine gewohnte Umgebung zurückzukehren“, sagte sie. „Aber dein Vater und ich bleiben bis Ende der Woche hier, um Omas Haus aufzuräumen und alles zu erledigen, was ansteht. Ich weiß, Papa kann es kaum erwarten, nach Hause zu kommen.“
„Ich wünschte nur, Oma wäre hier, um das Baby zu sehen“, sagte ich und rieb mir den Bauch. „Das habe ich mir schon so lange gewünscht.“
„Ich weiß, mein Schatz“, sagte meine Mutter. „Ich wünschte, du und Oma hättet diesen Moment gemeinsam genießen können, aber wenigstens warst du da, als sie dich am meisten brauchte.“
Ich hasste Fliegen mit den langen Schlangen am Flughafen, aber es war einfacher als die Heimfahrt mit dem Auto. Ich hätte einen zwölf Stunden langen Flug mit meiner ständig drückenden Blase nicht durchgehalten.
Endlich bestieg ich das Flugzeug, bereit, zu meinem Mann zurückzukehren. „Ich nehme das, Ma’am“, sagte eine Flugbegleiterin und griff nach meinem Gepäck.
„Danke“, antwortete ich und setzte mich. Mein Körper sehnte sich nach Ruhe.
„Oh, ich hasse Fliegen“, sagte die Frau neben mir. „Das ist echt das Schlimmste. Aber ich hasse Autofahren sowieso. Ich hätte einfach zu Hause bleiben sollen.“
Ich musste fast lachen, weil ich ihm vollkommen zustimmte. Die Turbulenzen machten mich nervös und ängstlich, als würde ich mit jeder Unebenheit die Kontrolle verlieren.

Als ich mich zurücklehnte, bereit für den Start, beschlich mich das Gefühl, angestarrt zu werden. Ich drehte mich um und sah einen Mann ein paar Reihen hinter mir, der mich intensiv anstarrte. Sein Blick war beunruhigend, aber ich ignorierte ihn, da ich annahm, er urteile über eine schwangere Reisende.
Das Dröhnen der Triebwerke verblasste zu einem beruhigenden Hintergrundgeräusch, als das Flugzeug zu steigen begann.
„Endlich“, sagte die Frau neben mir. „Lass uns einfach nach Hause fliegen.“ Ich ahnte nicht, dass ein Albtraum beginnen würde.
Zehn Minuten nach dem Start kam eine streng blickende Flugbegleiterin auf mich zu. „Entschuldigen Sie, Ma’am. Könnten Sie bitte mitkommen?“, fragte sie, der Duft ihres Parfums war überwältigend.
Zögernd schnallte ich mich an und folgte ihr zur Toilette. Ihr Verhalten änderte sich schlagartig.
„Sie müssen sofort knien!“, befahl sie und nickte in Richtung einer Person, die ich nicht sehen konnte.
„Was ist los? Warum? Was ist los?“, rief ich völlig verdutzt. „Jetzt“, sagte sie kurz angebunden.
Geschockt und verwirrt gehorchte ich. Während ich kniete, konnte ich nicht begreifen, was geschah. Ich hatte nichts falsch gemacht.
Der Mann, der mich angestarrt hatte, kam näher. „Wo ist die Goldkette, die Sie gestohlen haben?“, fragte er mit drohender Stimme.
„Was reden Sie da? Ich habe nichts gestohlen! Ich komme gerade von der Beerdigung meiner Großmutter!“, protestierte ich.
Er lachte leise und zeigte mir eine Reihe von Fotos und Dokumenten. „Das sind Sie im Museum, zwei Tage bevor die Ausstellung ins Hotel verlegt wurde. Das sind Sie in der Hotellobby, wo die Kette verschwand. Wir haben Sie bis zu diesem Flugzeug verfolgt, nachdem Sie aus dem Hotel geflohen waren.“
Ich starrte die Fotos an. Sie waren verschwommen, aber mir verblüffend ähnlich, obwohl es deutliche Unterschiede gab.
„Sehen Sie“, sagte ich und deutete auf mein Handgelenk. „Die Frau auf diesen Fotos hat ein Tattoo oder eine Narbe am Handgelenk. Sehen Sie! Ich habe nichts dergleichen!“
Der Mann untersuchte mein Handgelenk, seine eiskalten Hände zogen grob daran. „Sehen Sie? Kein Tattoo. Keine Narbe. Nichts. Sie haben die Falsche!“, beharrte ich. „Und ich bin schwanger! Die Frau auf den Fotos ist es nicht!“
Plötzlich überkam mich eine Welle der Angst um mein Baby. Inmitten dieser Aufregung lag mein Baby still. „Aber es könnte eine Verkleidung sein“, erwiderte er, nicht ganz überzeugt.
Ich fragte mich, ob die Polizei am Flughafen auf mich wartete und ob ich damit durchkommen würde. Ich wollte einfach nur nach Hause zu Colin.
Als hätte der Gedanke an meinen Mann das Baby geweckt, ließ mich ein plötzlicher Tritt in meinem Bauch impulsiv handeln. Ohne nachzudenken, packte ich die Hand des Mannes und legte sie auf meinen Bauch.
„Nein, das können Sie nicht vortäuschen“, sagte ich.
Er seufzte erleichtert, aber auch zutiefst verlegen. „Es tut mir so leid. Sie sehen ihm wirklich ähnlich. Ich bin sicher, wir sind auf dem richtigen Weg. Ich muss erst einmal die Landung abwarten, um das zu verarbeiten.“
„Ich verstehe“, sagte ich. „Aber ich bin nicht er. Ich will nur nach Hause“, sagte ich und fühlte mich etwas ruhiger, als ich versuchte aufzustehen.
Dann nahm der Albtraum eine düstere Wendung. Die Flugbegleiterin zog eine Pistole. „Genug! Hände hinter den Rücken!“
Sie griff in ihre Tasche und holte Kabelbinder heraus, mit denen sie zuerst die Hände des Mannes hinter meinem Rücken fesselte.
„Sie sind nicht so dumm, wie Sie aussehen“, sagte sie. „Es war richtig, mir ins Flugzeug zu folgen. Aber Sie haben den Falschen erwischt.“
Eine weitere Welle der Angst um mein Baby trieb mich zum Handeln. Mit dem Rücken zu ihm sah ich eine Gelegenheit und ergriff sie mit aller Kraft. Sie stolperte und fiel hin, wobei ihr die Waffe aus der Hand fiel. Abgelenkt, hatte sie die Hände des Mannes noch nicht vollständig gefesselt, und so griff er sie an.
Dabei erhaschten wir einen Blick auf die goldene Halskette um ihren Hals.
„Er ist der wahre Dieb“, sagte sie, während sie ihn festhielt. „Er hat sich als jemand anderes verkleidet, um nicht gefasst zu werden. Ich weiß nicht, wie er als Eskorte in dieses Flugzeug gekommen ist.“
„Du warst sehr mutig. Danke, dass du ihn aufgehalten hast, bevor er mich fesseln konnte“, sagte sie.
„Ich hatte nur Angst um mein Baby“, sagte ich seufzend. „Ich habe instinktiv gehandelt.“

Der Rest des Fluges bestand nur noch aus vagen Entschuldigungen des Mannes und Erklärungen gegenüber der Crew und den Behörden. „Ich bin Detective Connor“, sagte er und schüttelte mir die Hand.
Die Frau wurde nach der Landung festgenommen; etwa fünfzehn Polizisten warteten am Gate. „Es tut mir so leid, was Sie durchgemacht haben“, sagte Connor.
„Erklären Sie mir einfach, was passiert ist“, erwiderte ich. Ich brauchte eine klare Erklärung, bevor ich meinen Mann sehen konnte.
„Wir sind dieser Frau seit Monaten auf den Fersen. Sie hat Wertgegenstände gestohlen und sich verkleidet, um der Festnahme zu entgehen. Ich hatte Informationen, dass sie auf diesem Flug sein würde. Als ich Sie und Ihre Haare sah, dachte ich nur …“ Seine Stimme verstummte, deutlich voller Reue.
„Sie dachten, ich wäre sie“, beendete ich den Satz. „Nun, das war ich nicht. Und jetzt wissen Sie es.“
„Ja, und es tut mir so leid für diesen Irrtum, Kayla. Ich hoffe, Sie können mir verzeihen.“ Trotz dieser Tortur verspürte ich eine seltsame Erleichterung.
Als ich durch die Tür trat und meinen Mann mit gelben Tulpen und einem breiten Lächeln sah, fühlte ich mich sofort wohl.
„Willkommen zu Hause“, sagte er und umarmte mich. „Ich bin so froh, dass du wieder da bist.“
Wir fuhren schweigend nach Hause und genossen die Zeit miteinander. Zuhause angekommen, setzte ich mich zu Colin und erzählte ihm alles, was im Flugzeug passiert war.
„Ist alles in Ordnung?“, fragte er mit großen Augen. „Bist du erschüttert? Sollen wir dich zum Arzt bringen, um sicherzugehen, dass alles in Ordnung ist?“
„Nein“, antwortete ich. „Mir geht es gut. Ich wollte einfach nur wieder bei dir sein.“
Mein Mann legte seine Hand auf meinen Bauch und lächelte mich an. „Ich bin so froh, dass du wieder da bist“, sagte er noch einmal und küsste meinen Bauch.
Was wirst du tun?







